PEPAK BASA JAWA: TEGESE "RURA BASA" LAN TULADHANE

RURA BASA

Rura basa yaiku basa sing luput ananging dianggep lumrah ana ing basa padinan.
(BASA SALAH, NANGING KAANGGEP BENER)
Tuladha:

v 
adang sega sing bener adang beras supaya dadi sega

v 
mangan awan sing bener mangan sega ing wayah awan

v 
mbunteli tempe sing bener mbunteli dhele godhog kang wis dirageni

v 
menek klapa sing bener menek wit klapa

v 
mikul dhawet sing bener mikul angkring isi wadhah dhawet

v 
ndheplok gethuk sing bener ndheplok tela supaya dadi gethuk

v 
ndhudhuk sumur sing bener ndhudhuk lemah kanggo gawe sumur

v 
ndondomi klambi sing bener ndondomi bakal digawe klambi

v 
nganam klasa sing bener nganam pandhan/mendhong digawe klasa

v 
ngethok gedhang sing bener ngethok wit gendhang

v 
nguleng sambel sing bener nguleg lombok sakbumbune digawe sambel

v 
nunggu manuk sing bener nunggu pari supaya ora dipangan manuk

v 
nyangking banyu sing bener nyangking ember isi banyu